" استفاده از گياهان داروئى بازگشت به منبع سرشار و لايزالى است كه خداوند در اختيار بشر قرار داده است . جمهورى اسلامى ايران بايد در كنار استفاده از داروهاى شيميائى ، فرهنگ استفاده از گياهان داروئى را در جامعه ترويج كند . " تأكيد رياست جمهورى اسلامى ايران در اجلاس مورخ 9 / 5 / 75 فرهنگستان علوم پزشكى يادآورى اين رساله ، يك اثر تحقيقى - تجربى است كه بيشتر مىتواند مورد استفاده پژوهشگران فنى قرار گيرد . بنابراين توصيه مىشود نسخ وداروهاى ياد شده در كتاب با نظر متخصصان صاحب صلاحيت مورد بهره گيرى قرار داده شوند تا نتيجه مطلوب حاصل گردد . هدف در اين كتاب آشنائى با كاربرد داروهاى گياهى بوده است . گذشت نزديك به چهل سال از نگارش شرح احوال بيماران . عملا داروهاى شيميائى خارجى تجويز شده در كتاب را از فهرست داروهاى رايج خارج نموده است . لذا علاقه مندان مى توانند ، در صورت ضرورت بجاى داروهاى خارجى مذكور ، از فارماكوپه روز استفاده برند . انتشار اين رساله " بازگشت " را منظور ندارد . بلكه تلاش براى آشتى با طبيعت و تلقيق توان طب گياهى با امكانات گسترده امروزى در مسيرى تازه و نو و تشويق محققان جوان به پيگيرى در اين راستاست . روش نگارش در اين رساله ، بر خلاف رويه متداول در كتابهاى پزشكى كه در آنها تنها به خواص داروها يا به معرفى بيمارى ها و راههاى درمانى پرداخته مىشود . شايد منحصر به فرد باشد . پزشك بيمار را از آغاز تا پايان دوره درمان همراهى مىكند . در اينجا طبيب فرد غريبه اى نيسيت . از خانوادهء اوست و آگاه به فراز و نشيب هاى زندگى او . پزشك مىداند بيمارش دچار چه دردها و مشكلاتيست . از چه طبقه اجتماع و زادهء كدام خانواده و صاحب چه حرفه است . در كجا زندگى مىكند . اهل كوهستان است يا ساكن دست . مقيم مناطق گرمسير است يا خطهء سردسير و سرانجام " طبيعتش " چيست ؟ چهار چوبه اى كه شناختش براى هر پزشكى و لااقل براى پژوهندگان در اين قلمرو ضروريست و شايد " راز درمان " در همين نكته باشد . در اين رساله ، در پاره اى موارد بيمار با زبان صميمى و صادقانه خود ناهنجارى هاى رفتارى و كردارى اش را براى پزشك بازگو مىكند . از بلاى اعتيادات خود و خانواد اش و زيان هاى ناشى از آن دردمندانه سخن مى گويد . بديهى است انعكاس اقارير بيمار در پناه آورى اش به مسكرات و مخذرات . در اين كتاب صرفا براى تأكيد به اثراث سوء اسنگونه مواد خانمان برانداز مى باشد . خوانندگان محترم توجه دارند كه يادداشت ها و شرح احوال بيماران مندرج در كتاب ، مربوط به سالهاى قبل از 1338 شمسى مى گردد . بنابراين به منظور امانت دارى و حفظ جؤ زمان واصالت يادداشت ها . نشانى هاى ياد شده در كتاب همه به همان نام هاى قديم شان ذكر گرديده اند . خيابان ها و كوچه ها يمان امروز اكثرا با نام شهداى گرانقدر و دلاورمان مزين شده اند كه عطرشان را در هر كوى و برزن شهر با دل و جان احساس مى كنيم . از بهره گيران نسخه طبى اين كتاب انتظار امانت دارى و حفظ حقوق معنوى مؤلف را دارد . بهره بردارى تجارى - صنعتى از نسخه هاى ويژه مستلزم دريافت مجوز است .